Ondertitel

TRANSLATIONS SUOMI SVENSKA NEDERLANDS

Pagina's NL

OVER

Welkom!

Lingonberry: Vaccinium vitis-idaea (lingonberry or cowberry) is a short evergreen shrub in the heath family that bears edible fruit, native to boreal forest and Arctic tundra throughout the Northern Hemisphere from Eurasia to North America. Lingonberries are a staple in Finland and Sweden, picked in the wild and used to accompany a variety of dishes. (bron: wikipedia

Lingonberry Translations is het vertaalbureau van Sophie Kuiper, vertaler Fins-Nederlands en Zweeds-Nederlands. Naast vertalingen verzorgt Lingonberry ook proeflezing en transcripties. Uitgevers kunnen bij Lingonberry ook terecht voor leesrapporten en advies over Finse, Fins-Zweedse en Zweedse literatuur.

Sophie studeerde Fins in Groningen, Helsinki en Stockholm en woonde ruim 8 jaar in Zweden en Finland. Ze vertaalt voornamelijk literatuur uit het Fins en het Zweeds en heeft inmiddels ruim 30 vertalingen op haar naam staan, waaronder romans, jeugdliteratuur en non-fictie. Daarnaast heeft ze jarenlange ervaring met zakelijke vertalingen uit het Fins en Zweeds.

Lingonberry is onderdeel van een uitgebreid Fins-Zweeds-Nederlands netwerk. Kijk onder nieuws om te zien wat Lingonberry allemaal bezighoudt: boekvertalingen, cursussen en Finse en Zweedse cultuur in Nederland, bijvoorbeeld. Of kijk onder diensten om te zien wat Lingonberry voor jou kan betekenen.